«Трамвай идет на фронт»

«Трамвай идет на фронт»
Стихи поэтов — участников Великой Отечественной Войны

Москва, 2010, 56 стр.

Составление: Кирилл Медведев.

В сборник вошли стихотворения как «официальных» советских, так и «неподцензурных» поэтов. Поэзия, в том числе собранная в книге, не может сама по себе служить доказательством или опровержением какого либо взгляда на историю. Но поэзия может быть важным, уникальным источником для понимания феномена СССР в целом и Великой Отечественной Войны в частности — вне однобоких — как сталинского, так антикоммунистического — толкований.

Отчет о презентации книги и часть опубликованных стихов

Борьба на два фронта

Борьба на два фронта
Жан-Люк Годар и группа Дзига Вертов. 1968 — 1972

Москва, 2010, 111 стр.

Составление : Кирилл Медведев, Кирилл Адибеков.

Перевод: Кирилл Адибеков, Борис Нелепо, Станислав Дорошенко, Кирилл Медведев, kinote.ru.

Марксистский период в творчестве Годара некоторыми воспринимается как одна из причуд его эксцентричного гения, другими — как лишнее доказательство того, что подлинное новаторство в искусстве невозможно вне связи с освободительной политикой и левой мыслью. Точно можно сказать одно: интуиция Годара привела художника в нужное время в нужные обстоятельства, и за несколько лет, прежде чем заодно с большинством интеллектуалов разочароваться в прямом политическом действии он сумел не только кардинально обновить собственное искусство, но, что важнее, существенно и глубоко, а вовсе не на уровне поверхностных веяний и конъюнктуры, развить критическую, брехтианскую линию в левом искусстве и арт-теории. В книге собраны материалы, связанные с этим периодом.

PDF-версия

Александр Резник. Троцкизм и левая оппозиция в РКП(б) в 1923 — 1924 годы

Александр Резник
Троцкизм и левая оппозиция в РКП(б) в 1923 — 1924 годы.

Москва, 2010, 112 стр.

Александр Резник (род. в 1986) — историк, выпускник Пермского Государственного Университета, работает в Санкт-Петербурге над диссертацией по истории «троцкизма». Принадлежит к марксистской традиции, выступающей за открытую «ангажированность» ученого: историческая наука это не только и не столько академическая забава или функция политики, сколько поиск объективной истины.

Книга посвящена внутрипартийной борьбе 1923-1924гг; приведшей в итоге к превращению Советской России из революционной республики с огромным потенциалом рабочей демократии в государство, управляемое партийно — бюрократической элитой. В какой степени постреволюционные процессы заключали в себе альтернативу как буржуазной демократии, так и бюрократической диктатуре? Этот вопрос становится все более актуальным на фоне банкротства антикоммунистических и сталинских версий Советской истории.

PDF версия

Саймон Берман. От революционности к никчемности

Саймон Берман
От революционности к никчемности: как классическая музыка потеряла свою аудиторию. + mp3

Москва, 2010, 52 стр.

Перевод: Сергей Решетин, Анна Петрович
Редактура: Влад Софронов, Кирилл Медведев
Составление диска: Влад Софронов, Анна Петрович

Необходимо новое поколение композиторов, способных выражать опыт современной мысли, обращаясь к текущим событиям и новым музыкальным формам — популярным, но не только. Нам также необходимы новые инновативные пространства для создания и исполнения музыки. Концертная форма остановилась в развитии где то на уровне конца 19 столетия, ее наполнение, пространственное оформление, дресс-код почти не изменились за что лет. Если модернистская музыка не изменится, она и в самом деле потеряет свою значимость, окончательно, вместе с музыкой классической, станет тем, чем её уже и так считают: музейным ритуалом, бессмысленным для современных слушателей.

Саймон Берман, английский музыкальный критик, 2009

PDF-версия

Эдриан Митчелл. Джунгли любят тебя

Эдриан Митчелл
Джунгли любят тебя

Москва, 2010, 38 стр.

Перевод К. Медведева.

«Мозг социалиста,
Сердце анархиста,
Глаза пацифиста,
Кровь революционера».

Из «Стихотворения на вкладке».

Эдриан Митчел (1932-2008), поэт, драматург, автор книг «В полный голос», «Обезьяночеловечья комета», «Сердце слева», «Голубой кофе» и др., — о человеческом виде, задержавшемся на полуразумной стадии цивилизации и всегда готовом вернуться в варварство и дикость.

«Современному британскому государству Митчелл противостоит с позиций этакого революционного народничества, похабства, остроумия и нежности, которая бывает свойственна животным» (Джон Бергер).

PDF-версия.