Майк Дэвис. Кто построит ковчег?

davis-faceМайк Дэвис (1946) – американский ученый, политический активист, автор книг «Экология страха», «Город из кварца», «Планета трущоб» и др., представляющих непревзойденный критический анализ влияния капитализма на городскую и природную среду. Один из немногих урбанистов, имеющих признание за пределами академических кругов. Тем, кто изучает марксизм, но устал от абстрактных теоретических схем, и тем, кто сомневается в применимости марксистского наследия для современной урбанистики, Майк Дэвис показывает, как классовая теория может жить на улицах самых брутальных капиталистических городов.
Первый на русском языке сборник Дэвиса включает несколько принципиальных текстов, обзор его основных работ и концепций, а также программное интервью.

Майк Дэвис. Кто построит ковчег. Перевод — Дмитрий Райдер, Никита М., Егор Мулеев, Артем Смирнов, Никита Миронов, Александр Коземаслов. Идея обложки и верстки серии — Александра Новоженова. – М.: Свободное марксистское издательство, 2017. – 140 с. ISBN 978–5-9907804–3–9 Читать далее

Пьер Паоло Пазолини. Новая молодежь

pasolini-coverФриульский — язык первых эстетических, сексуальных и политических переживаний Пьера Паоло Пазолини, его первых поэтических книг.
Из страсти к этому языку, из его творческого освоения и рефлексии над его судьбой родилось все разнообразие форм жизни, мысли, искусства и политики, которые Пазолини до самой смерти стремился противопоставить неокапиталистическому потребительству и
стандартизации.
В сборник вошли самые разные образцы фриулоязычной поэзии великого режиссера — от первых опытов до последнего стихотворения, написанного незадолго до гибели, а также статьи специалистов и комментарии.

Пьер Паоло Пазолини. Новая молодежь. Перевод стихотворений: Кирилл Медведев (на русский), Денис Пилаш (на русинский). Перевод статей: Соня Пигалова, Наталья Симонова, Яна Токарева. Составление: Кирилл Медведев. Обложка Н. Олейникова. – М.: Свободное марксистское издательство, 2017. – 316 с. ISBN 978-5-9907-804-7-7

Хайди Хартманн. Несчастливый брак марксизма с феминизмом: путь к более прогрессивному союзу

hartmann-faceХайди Хартманн (1945) — американская феминистка, занимается проблемами гендерного неравенства и сегрегации на рабочем месте, двойной эксплуатации женщин в сфере домашнего и наемного труда и т.п. В 1987 основала Институт исследований в области женской политики в Вашингтоне. В своей самой известной, классической работе 1981 года «Несчастливый брак марксизма с феминизмом: путь к более прогрессивному союзу» Хартманн выступает за сочетание марксистского и радикально-феминистского подходов для комплексного понимания и преодоления подчиненной роли женщины – как в классовом, так и в гипотетическом постклассовом обществе. В качестве послесловия в книгу вошел фрагмент работы Чинции Арруцца «Опасные связи: браки и разводы марксизма и феминизма».

Читать далее

Оксана Шаталова, Георгий Мамедов. Квир-коммунизм это этика

queer-communism-face1Оксана Шаталова (1972), Георгий Мамедов (1984) – кураторы, исследователи, авторы и участники многих художественных проектов. Работают вместе с 2007 года, в 2011 году входили в кураторскую группу Павильона Центральной Азии на 54-ой Венецианской биеннале; в 2012 году (вместе с Асель Акматовой) организовали в Бишкеке Штаб -центральноазиатскую художественно-исследовательскую институцию, деятельность которой основана на понимании искусства как инструмента социальной критики, территории солидарности и практики радикального воображения. Сфера исследовательских интересов – история и теория культуры, современная философия, культурная политика, гендерная и квир-теория. Эта книга представляет собой своего рода интеллектуальный отчет: в нее вошли тексты на темы, над которыми авторы работают в течение последних нескольких лет. Первая – левая интерпретация противоречивого советского наследия, вторая – радикальное воображение коммунистического будущего.

Оксана Шаталова, Георгий Мамедов. Квир-коммунизм это этика. Обложка Н. Олейникова. Свободное марксистское издательство, 2016. – 116 с. ISBN 978-5-9907804-0-8

Читать далее

Альдо Нове. Мария и новые бедные

Альдо НовNove'faceе (1967) — итальянский писатель и поэт, самый известный участник литературного движения «Молодые каннибалы», автор, среди прочего, сборника рассказов «Супервубинда», полюбившегося и российскому читателю. Книга «Меня зовут Роберта, мне 40 лет, я получаю 250 евро в месяц» — сборник интервью, взятых Нове по заданию коммунистической газеты Liberazione у «новых бедных», — итальянцев в возрасте от 28 до 45 лет, принадлежащих к самым разным социальным слоям и группам. Впервые со времён Возрождения в Италии сложилась ситуация, когда поколение детей живёт хуже, чем поколение их родителей. Экономическая архаизация общества вызывает как консервативный реванш, так и переосмысление, реактуализацию традиционных религиозных и культурных, в том числе поэтических форм. Именно этим занимается Нове в другом произведении, вошедшем в книгу, — в поэме «Мария», написанной классическим итальянским стихом и посвященной Богоматери.

Альдо Нове. Мария и новые бедные. Перевод Алеши Прокопьева, Михаила Визеля, Ирины Боченковой, Наталья Симоновой, Анны Ямпольской.
Предисловие Михаила Визеля. Составитель Кирилл Медведев. Обложка Н. Олейникова. – М.: Свободное марксистское издательство, 2016. – 168 с. ISBN 978-5-98063-027-0

Читать далее